良く聞かれる質問です!
日数 出発場所、発着時間などによって値段が変わりますが今までの旅行者を参考に8月の目安をお答えします
まずは
《飛行機編》
2泊3日の場合(福岡発ー那覇)
平日 休日 連休によりだいぶ値段が変わります
アフロリゾートは北部にあり遠いのでなるべく出発は早目に出るのがベスト
帰りは遅目 15 時以降がいいですね
ここをケチれば滞在時間が短くなり必ず後悔します
福岡からの場合peach(LCC)が飛んでいるので安く行けますが 席変更有料 荷物7キロ以上有料と条件が付きます
なので今回はLCC以外の目安です

8月 平日午前中発 平日夕方帰り 
往復15000円前後
8月 金曜日午前中発 日曜日午後かえり
往復35000円前後

こちらのページで確認できます

平日と休日ではだいぶ料金が変わりますね
あと申し込みが早ければ早いほど料金は安いです

航空会社や旅行会社によって値段もだいぶ違うと思うので目安としてお考えください

飛行機編で気をつける点は
少し値段が高くても午前中早目発 夕方以降の帰り便がお勧めです
特にアフロリゾートから空港は2時間くらいかかるので帰りが午前中の場合 早朝のアフロ発になります
夕方便ならその日遊んでからゆっくり帰れます

次回はレンタカー編です